Cariche a Chiasso. Occupate la dogana. Riots at the swiss border

[it]I respinti alla frontiera si sono uniti con i ragazzi del treno proveniente dalla Germania . Hanno provato a passare la frontiera con l’Italia, ma la polizia li ha fermati, � salia sul treno e ha tirato gi� a calci i 4 interdetti (perch� segnalati dalla polizia del proprio paese). A questo punto � scoppiato il caos, i compagni dei 4 si sono ribellati, occupando la stazione. La polizia ha sparato i lacrimogeni e ha caricato violentemente, massacrandoli a manganellate. Lasciato il treno i ragazzi si sono rifugisati alla dogana, invadendola. Anche l’autostrada � bloccata. [en] The people sent back at the border have been joined with the people of the train coming from Germany. They tried to pass through the frontier with Italy, but Police stopped them. and kicked the four people who shouldn’t pass the border (since they were knoewn to the police). Chaos has broken out and their comrades have squatted the railway station. Police has used teargases and charged several times, crushing them. Leaving the train people has invaded the Douane. The Highway is blocked too


cinzia 2001-07-16T14:04:17+00:00

Perche' abbiamo ragione noi


parasite conspiracy 2001-07-16T14:16:08+00:00

Cerchiamo di arrvarci TUTTI let’s be there EVERYBODY