Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

inchiostroG8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Incontro con lo scrittore inglese David Peace - Il romanzo del punk???
by syd Wednesday, Nov. 24, 2004 at 8:48 PM mail:  

Ma quel particolare periodo della storia inglese, la Thatcher, la rivolta di Brixton, il punk, l'inizio di un'emarginazione sociale e urbana sempre più forte, non hanno segnato profondamente il paese?

 

Foto sotto: Johnny Rotten (Sex Pistols)

Incontro con lo scrittore inglese David Peace

Il romanzo del punk???
David Peace veste ancora di nero, forse in ricordo della sua adolescenza trascorsa ad ascoltare i gruppi punk che segnarono con lo slogan del "No future" il passaggio dell'Inghilterra dal decennio della speranza degli anni Settanta a quello della perdita di ogni illusione, negli anni Ottanta. Peace è nato e cresciuto nello Yorkshire occidentale, una terra dura e cupa che ha raccontato in una serie di romanzi noir riuniti in ciò che lui stesso ha definito come "Red Riding Quartet", di cui la Marco Tropea Editore ha appena pubblicato Millenovecent080. La quadrilogia, inaugurata con 1974 e 1977, già pubblicati rispettivamente nel 2001 e nel 2003 dalla padovana Meridiano Zero, e che comprende anche Millenovecent083, che uscirà per Tropea, descrive le gesta di un serial killer che seminò di giovani donne brutalmente assassinate la regione dello Yorkshire per circa un decennio, a partire dalla metà degli anni settanta. Ma nel descrivere quella stagione di sangue e di orrore, Peace, che vive da alcuni anni a Tokyo con la sua famiglia, racconta in realtà un'intera epoca segnata dalla più grande ristrutturazione economica che l'Inghilterra abbia mai conosciuto, quella imposta dalle politiche della leader conservatrice Margaret Thatcher e segnata da scontri e violenze in tutto il paese. E per fare questo lo scrittore inglese sceglie non a caso di utilizzare i ritmi del punk, la musica che di quel clima rabbioso fu, più che la colonna sonora, l'anima stessa. Abbiamo incontrato David Peace a Roma nei giorni scorsi.


Lei ha spiegato come sia stata la lettura dei romanzi di James Ellroy a spingerla verso la scrittura. Ma come Ellroy, è anche lei alla ricerca di una via per la redenzione?

I miei personaggi, come quelli di James Ellroy, cercano una via verso la redenzione. In questo lui è davvero grande, ma penso che tutti cerchiamo in realtà di trovare questa strada nella nostra vita.


Ellroy ha scelto un periodo particolare della storia di Los Angeles quale momento di formazione dell'identità americana. Per lei è lo Yorkshire della fine degli anni Settanta a rappresentare questa tappa decisiva, sia per la sua biografia che per la storia della Gran Bretagna?

Dietro ogni romanzo c'è sempre anche un determinato stato emotivo dell'autore, per questo penso che Ellroy si sia concentrato sulla sua infanzia nella metropoli californiana alla fine degli anni Cinquanta, mentre io ho pensato alla mia infanzia nel nord dell'Inghilterra nel corso degli anni Settanta. E visto che io ho vissuto in quel posto posso raccontarlo anche attraverso il mio stato emotivo, a pensarci bene forse questo è il maggior motivo di ispirazione che ho tratto da Ellroy.


Ma quel particolare periodo della storia inglese, la Thatcher, la rivolta di Brixton, il punk, l'inizio di un'emarginazione sociale e urbana sempre più forte, non hanno segnato profondamente il paese?

Sì, assolutamente. Come lo squartatore dello Yorkshire poteva compiere i suoi omicidi solo nel nord dell'Inghilterra in quel determinato periodo, tra il 1975 e il 1981, allo stesso modo non è un caso che i Joy Division siano apparsi a Manchester in quella stessa epoca. Voglio dire che credo che in quella fase fosse un po' tutto collegato e io ho cercato di documentare tutto questo: le divisioni sociali, i crimini del serial killer e la musica che si ascoltava allora. Quando scrivo cerco sempre di ricreare il periodo e il luogo di cui parlo. Per esempio lo faccio seguendo il filo della musica, nel senso che mentre scrivevo Millenovecent080 ho ascoltato esclusivamente la musica di quel periodo.


Lei aveva poco più di dieci anni all'epoca, ma guardando indietro cosa le incute più paura, l'ombra dello squartatore dello Yorkshire o quella della Lady di ferro?

Sì, io sono nato nel 1967, e ero effettivamente molto piccolo, ma credo di poter dire che si può fare un parallelo tra i due personaggi. Nel senso che nei miei libri ho cercato di dimostrare come mentre lo squartatore dello Yorkshire uccideva le sue vittime in modo brutale, a colpi di cacciavite e martello, la Thatcher con le sue politiche brutalizzava quelle stesse zone operaie e minerarie del nord dell'Inghilterra. E ancora oggi stiamo subendo le conseguenze delle politiche inaugurate all'ora dalla Ledy di ferro.


Quell'epoca, dominata dall'immagine cupa della Thatcher e dalle sue politiche repressive, pesa dunque ancora così tanto sull'Inghilterra di oggi?

Io ho lasciato l'Inghilterra oltre una decina di anni fa per andare a vivere a Tokio con la mia famiglia, ma per ciò che posso dire oggi, guardando dall'esterno il paese dove sono nato e cresciuto, mi sembra che malgrado la Gran Bretagna sia guidata da un governo laburista, Tony Blair non ha fatto un granché per mutare le politiche antisociali e in favore delle privatizzazioni che erano state inaugurate proprio dalla Thatcher. Penso perciò che l'Inghilterra subisca ancora oggi pesantemente l'eredità del thatcherimo. Lo slogan della Lady di ferro era "Nessuna società", il suo obbiettivo quello di rompere ogni vincolo di solidarietà nel paese per concentrare invece attenzione e risorse solo sulla famiglia: ebbene, ancora oggi in Inghilterra le cose vanno così, nessuno prova compassione o empatia verso persone che non sono amici o famigliari.


Nei suoi libri la musica punk emerge sia come citazione diretta, ad esempio nei titoli di alcuni capitoli che si rifanno a canzoni del genere, sia nella forma e nel ritmo narrativo, come nel linguaggio, utilizzati. Quando, data la sua giovane età alla fine degli anni Settanta, e come ha incontrato il punk?

All'epoca dell'esplosione del movimento punk, quando sono emersi gruppi come i Sex Pistols e i Clash io ero molto giovane, anche se ho già dei ricordi personali di quel periodo. Poi, verso i tredici anni, quando ho cominciato a comprare i primi dischi, il punk stava già subendo un'evoluzione, erano apparsi nuovi gruppi più legati al circuito anarchico o alla lotta contro il nucleare. In ogni caso, per entrare nell'atmosfera di una determinata epoca la musica mi serve molto, mi sembra una chiave determinante per restituire le sensazioni del momento di cui si parla.


Lei usa il punk come uno dei riferimenti base dei suoi romanzi, ma è più in generale gran parte della letteratura britannica delle ultime generazioni che paga un debito evidente ai linguaggi delle sottoculture giovanili. Si ha quasi l'impressione che in Inghilterra tutte queste sottoculture, non soltanto il punk, occupino un spazio abbandonato dalla politica, come se la ribellione individuale fosse la forma migliore per sottrarsi a un sistema violento e ingiusto. E' così?

Credo effettivamente che sia così. Per quanto riguarda in particolare il punk, la seconda ondata del movimento, quella legata a bands come i Crass e al resto del circuito anarco-punk, ha contribuito a creare delle comunità proprio in reazione alla mancanza di comunità, al deserto sociale che le politiche del periodo stavano costruendo. Anche se poi molti dei vecchi punk sono entrati a far parte dell'establishment dei media e dell'industria dello spettacolo, quindi alla fine il movimento è fallito e questa credo che sia una vera tragedia. Pensando all'Europa, forse qualcosa della stagione del punk è poi riemerso con il movimento dei verdi, con quell'intreccio tra politica e comunità.

Guido Caldiron             


David Peace

David Peace è nato e cresciuto nello Yorkshire occidentale. Il forte legame del suo lavoro con la musica (in particolare con il punk rock inglese) traspare dal ritmo sostenuto e incalzante della prosa. Attualmente vive a Tokyo con la sua famiglia. 1974 è stato il suo primo romanzo, accolto con grande favore dai giornali anglosassoni. 1977 è il secondo libro della tetralogia nota come Red Riding Quartet.

---------------

Fonte:www.liberazione.it

__________

 

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9